Afraid of changing to 64-bit? If you are using ubuntu 8.10, try this at the bash prompt:

# sudo apt-get install linux-server linux-headers-server

It will install the PAE extensions and break the 3G barrier. Then reboot your machine and check available memory